... I send out a list of most interesting libraries and apps in the "Ruby" section to about 1100 subscribers.
Do you want it too?
Ruby library to draw simple ASCII charts (x,y graph plots and histograms)
Visualize different Unicode encodings in the terminal
A flexible and intuitive table generator
Ruby terminal table generator with a DRY, column-based API
A fast, open source text processor and publishing toolchain, written in Ruby, for converting AsciiDoc content to HTML 5, DocBook 5, and other formats.